Andrew Berwick: „2083 – Eine Europäische Erklärung der Unabhängigkeit“

“2083 – A European Declaration of Independence”

https://archive.org/details/2083_A_Eu…

 

 

Berwick bittet darum, dieses imponierende und aufklärende Werk in verschiedene Sprachen zu übersetzen.
Lasst Euch nicht von dem Gesamt-Volumen des Buches, 1500 Seiten, abschrecken.
Keine Seite davon ist zu viel…
Es ist empfehlenswert dieses hochgradige Lebenswerk von Andrew Berwick in Teilen zu lesen bzw zu hören.
Daher übersetze ich in jeweils 25-Seiten Abschnitten….
Wenn die Zeit es erlaubt füge ich auch eine Audio-Datei bei.
Letztlich werde ich die Teile zu einem Ganzen zusammen-fügen….

Europäische Erklärung der Unabhängigkeit – bis S. 22

Es ist wohl nicht notwendig zu erwähnen, dass dieses Aufklärungswerk für die patriotische Widerstands-Bewegung von elementarer Wichtigkeit ist.